To solve the issue that cannot add products to quote when there are two modules M2 Request for Quote and M2 Configurable Product Matrix View on the site, please replace file app/code/Bss/QuoteExtension/Controller/Quote/Add.php with the attachment file.

And then flush the cache on the site.

If you need any assistance, please don't hesitate to contact us.

We're always willing to support you.