We have used module version 1.1.1 on the latest Magento version 2.4.3 and got an issue as below
Exception #0 (Exception): Notice: Undefined property: Bss\ProductGridInlineEditor\Ui\Component\Listing\Columns::$columnFactory in /magento/vendor/bsscommerce/product-grid-inline-editor/Ui/Component/Listing/Columns.php on line 86
Please check and fix it.
To fix this incompatible with the Magento 2.4.3 issue, please download the file attached below to override the current file on your site.
If you need any further support, please feel free to contact us.
We're more than happy to support you.